مسابقه دین و اندیشه خانه قرآن باشگاه کاربران جامعه ورزشی خانواده خوشبخت دنیای کودکان آشپزی و تغذیه موبایل دانش و تکنولوژی مجله سلامت سیاست گردشگری
دنیای عکس و عکاسی اقتصاد زنان ادبیات هــنر سینما و تلویزیون بزرگان و مشاهیر مهدویت سرگرمی دانلود نرم افزار مرکز کتاب پایگاه ها جستجو روابط عمومی مقالات
   
صفحه اصلی وب سایت فید مطالب وب سایت عضویت رایگان در وب سایت جستجو در وب سایت سوالات رایج نقشه وب سایت درباره ما تماس با ما  
حتما ببنید
دقت کردید ؟؟
/photo-gallery/archive/17/135/276/0/30/default.html
http://news.tebyan-zn.ir/
/News-Article/Help/help_for_using_tebyan/2010/12/27/16865.html
/Directory/Free-Web-Submission.html
/archive/Religion_Thoughts/the_infallibles_family/god_messengers/Muhammad_prophet/0/10/default.html
/Voting/public_opinion/default.html
/ItMatchOnline.html
/News-Article/News_agency/public_relation_tebyan/2012/1/11/48585.html
جدیدترین مطالب این بخش

پیامکهای زیبای فلسفی
مراقب باش ، روزگار هلت میدهد،اما قرار نیست تو بیفتی،اگر خودت را به آسمان گره زده باشی، اوج می گیری،...

اس ام اس عرفانی
نسبت سطح بال زنبور به بدن او ، بسیار کم است با توجه به قوانین آیرودینامیک، پرواز ممکن نیست اما زنبو...

ارسال مطالب به دوستان
send to freinds ارسال مطلب برای استفاده سایر دوستان

عنوان مطلب : اس ام اس انگلیسی همرا با ترجمه ( آموزنده)
 
 برای ارسال این مطلب به دوستتان لطفا منو های زبر را بدقت تکمیل و دکمه ارسال را کلیک نمایید

 
 
 
 
  
دریافت رایگان (کلیک کنید)
ارسال دعوتنامه (کلیک کنید)
بازدید ها :   2415   بازدید   
تاریخ درج مطلب  15/12/1389
تغییر اندازه متن:  افزایش اندازه فونت متن    کاهش اندازه فونت متن
  چاپ این مطلب  

اس ام اس انگلیسی همرا با ترجمه ( آموزنده)

اس ام اس انگلیسی همرا با ترجمه ( آموزنده) گروه سرگرمی تبیان زنجان-

اس ام اس انگلیسی آموزنده

 

I am thankful for the husband who snoser all night, because

that means he is healthy and alive at home asleep with me

خدارا سپاس که تمام شب صدای خرخر

شوهرم را می شنوم . این یعنی او

زنده و سالم در کنار من خوابیده است.


I am thankful for the taxes that I pay , because it means

that I am employed.

خدا را سپاس که مالیات می پردازم

این یعنی شغل و در آمدی دارم و بیکار نیستم.


I am thankful for the clothes that a fit a little too snag

, because it means I have enough to eat.

خدا را سپاس که لباسهایم کمی برایم

تنگ شده اند . این یعنی غذای کافی برای خوردن دارم.


I am thankful for weariness and aching muscles at the end

of the day, because it means I have been capable of working hard.

خدا را سپاس که در پایان روز از

خستگی از پا می افتم.این یعنی توان سخت کار کردن را دارم.


I am thankful for a floor that needs mopping and windows

that need cleaning , because it means I have a home.

خدا را سپاس که باید زمین را بشویم

و پنجره ها را تمیز کنم.این یعنی من خانه ای دارم.


I am thankful for the parking spot I find at the farend of

the parking lot, because it means I am capable of walking

and that I have been blessed with transportation.

خدا را سپاس که در جائی دور جای

پارک پیدا کردم.این یعنی هم توان

راه رفتن دارم و هم اتومبیلی برای سوار شدن.


I am thankful for the noise I have to bear from neighbors ,

because it means that I can hear.

خدا را سپاس که سرو صدای همسایه ها

را می شنوم. این یعنی من توانائی شنیدن دارم.


I am thankful for the pile of laundry and ironing, because

it means I have clothes to wear.

خدا را سپاس که این همه شستنی و اتو

کردنی دارم. این یعنی من لباس برای پوشیدن دارم.


I am thankful for the alarm that goes off in the early

morning house, because it means that I am alive.

خدا را سپاس که هر روز صبح باید با

زنگ ساعت بیدار شوم. این یعنی من هنوز زنده ام.


I am thankful for being sick once in a while , because it

reminds me that I am healthy most of the time.

خدا را سپاس که گاهی اوقات بیمار می

شوم . این یعنی بیاد آورم که اغلب اوقات سالم هستم.


I am thankful for the becoming broke on shopping for new

year , because it means I have beloved ones to buy gifts for

them.

خدا را سپاس که خرید هدایای سال نو

جیبم را خالی می کند. این یعنی

عزیزانی دارم که می توانم برایشان هدیه بخرم.


Thanks God Thanks God Thanks God

خدارا سپاس…خدارا سپاس…خدارا سپاس

 


گردآوری:گروه سرگرمی سایت تبیان زنجان
http://www.tebyan-zn.ir/entert.html

آرشیو های مرتبط : اسمس , sms , سرگرمی , آموزنده ,
  

12345
 
0 نفر به اين مطلب راي داده اند
میزان متوسط :0.0 از 5

اين مطلب تا چه ميزان مورد قبول شما واقع شد ؟
 نام و نام خانوادگی : 
آدرس Email :             
کد درون تصویر را وارد نمایید                       
 
 12345 
ضعيفعــالی
ضمن تشکر از توجه شما به این مطلب , نظرات سازنده شما در هر مطلب را صمیمانه ارج نهاده و آنرا به عنوان مرجعی قابل اعتماد جهت پیشرفت و ترقی اطلاع رسانی در فضای گفتمانی مناسب , می دانیم و اميد داريم بتوانيم از حسن نظر شما در راستاي افزايش سطح ارائه محتوا و خدمت رساني بهره گيريم.
نظر شما پس از بررسی توسط بخش محتوا, قابل روئیت برای عموم خواهدبود .
(توجه: تایید نظرات به معنی قبول و یا تایید محتوای آن  از سوی تبیان زنجان نمی باشد )

 
 

19294
© 2004-2009 Tebyan. The content is copyrighted to Tebyan Cultural and Information center and may not be reproduced on other websites.